తెలుసుకోదగినది, తెలిసినది అనే రెండు జ్ఞానాలు ఒక్కటే. ‘ఓం’ కార ప్రణవం ఏకాక్షర మంత్రం. ప్రాణానికి సుఖాన్నివ్వగల ‘శివాయనమః’ పంచాక్షరి మంత్రం. ఈ రెండింటి అంతరార్థసత్యాలు తెలిసినవారు అరుదుగా ఉన్నారు. ‘శివాయనమః’ అనే మంత్రాన్ని ఏకాగ్రతతో జపిస్తే శివతాండవం చిత్తంలో గోచరిస్తుంది.
అనువాదం: డాక్టర్. గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2022
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
अक्षर शिवाय निरंतर आनंद है,
अक्षर शि और य ज्ञान है शिवाय अमिश्रित आनंद है,
बहुत लोग इसको नहीं जानते जो इसको जानते हैं
वे परमात्मा के आनंद नृत्य को खुशी से देखेंगे।
- रूपान्तरकार - शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Letters Three – Si Va Ya
Letters Si Va Ya are bliss perpetual;
Letters Si and Ya are Jnana;
Si-Va-Ya is unalloyed joy;
Not many know this,
They who realizes this in Joy
Will Him behold in Dance-Joyous (Ananda).
Translation: B. Natarajan (2000)